Seltsame Moral,...

Meiner Meinung nach liegt die Sache durch etwas anders:

Anonyme Tote (auch in großer Zahl) finden wir zwar bedauerlich, aber das bewegt uns lange nicht so stark, wie wenn der Tote bekannt ist und ein Gesicht hat, das uns beeindruckt. Dann meinen wir entschieden gegen diesen Mord vorgehen zu müssen!