Bibelübersetzungen

Ein wertvoller Schatz Space.

Toni schrieb:In Schriftform habe ich noch das jüdiische neue Testament von David H. Stern übersetzt.
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Die Kommentare dazu hatte ich, die waren wahrscheinlich von Arnold Fruchtenbaum,
zusammen mit der nachfolgenden Heiligen Schrift habe ich die an meinen Ältesten
der Gemeinde verschenkt, ich konnte damals wenig damit anfangen...

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Äh Toni , hast du das jetzt persönlich
selber übersetzt ..?

Oder besitzt du solch eine Ausgabe ?

LG Space

Sorry Spaceship,

da fehlt ein Komma, ich kann kein hebräisch rückwärts.

Ich finde diese Ausgabe nicht mehr beim Hänssler Verlag,
ob die die rechte nicht mehr haben ?

Oh das alte Testament gibt es auch nicht vergriffen:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Ich habe eben bei Booklooker zugeschlagen,

die Bibelkommentare von   Stern, David H. (neu) und die heilige Schrift
von   Tur-Sinai Naftali Herz ( gebraucht für unter 10€ ).


Eine Schwester aus einem christlichen  Chat  hatte von David H.  Stern
persönlich,  ( vermittelt über den Hänssler Verlag ) die Rechte bekommen,
das neue Testament zu vertonen.
Sie war oder ist auch noch arbeitslos und hat wunderbar diese Zeit genutzt,
ihr Stimme ist geeignet für diese Arbeit.
Nur leider wurde ein Fehler bei der Datensicherung gemacht und das ganze
Werk, ist bis auf die Einleitung ist futsch.  

Ich bitte um Entschuldigung, weiter oben habe ich nicht die Wahrheit gesagt,
die Kommentare waren nicht von Arnold Fruchtenbaum sondern von David H. Stern.

Tut mir leid

Antiquarisch findet man beides, leider sind wir grad ein bisschen pleite, sonst hätte ich auch "zugeschlagen". 

Bei diesen Buchhandlungen bekommt ihr sie:



[url=https://www.scm-brockhaus.de/das-juedische-neue-testament-205446.html]

[url=https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/ID42423252.html

Toni schrieb:Sorry Spaceship,

da fehlt ein Komma, ich kann kein hebräisch rückwärts.

Ich finde diese Ausgabe nicht mehr beim Hänssler Verlag,
ob die die rechte nicht mehr haben ?

Oh das alte Testament gibt es auch nicht vergriffen:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Dann habe ich dich falsch verstanden.

Bei einem großen Online Händler
Mit A am Anfang vertreibt die noch
auch gebraucht.

Immer Mal wieder lesenswert