Evangelium

Hallo Franz
Habe eine Frage von einen Juden.
... inwieweit das christliche Evangelium denn "jüdisch" sei.....
Es geht dabei um das jüdische Evangelium und die Paulusbriefe des 1.Jahrhunderts.
Mfg. Osco

Lieber osco!

Das Neue Testament gilt bei Jüdischen Gläubigen, die ich kenne, als Teil der Mündlichen Tora.
Daher gibt es zu jeder Parascha einen Kontext zu Jeschua, den Messias, und zum Neuen Testament (Bund).

Der jüdische Glaube an die Auferstehung lässt sich NICHT
aus dem Evangelium verbannen.
Paulus Petrus Jakobus Johannes glaubten an die Auferstehung.

Bin gedanklich  noch bei  Jom Kippur: Juden begehen Tag der Versöhnung

Mfg.osco

osco schrieb:Der jüdische Glaube an die Auferstehung lässt sich NICHT
aus dem Evangelium verbannen.
Paulus Petrus Jakobus Johannes glaubten an die Auferstehung.

Bin gedanklich  noch bei  Jom Kippur: Juden begehen Tag der Versöhnung

Mfg.osco

Lieber osco !

Ohne Auferstehung des Meschiach wäre das Christentum nicht wahr.
Der Meschiach ist der Erlöser der Welt.
Wer Jesus als Erlöser annimmt, also die Unio Mystica ("Conformitas") mit ihm ( = "Frucht" im Diesseits),
gewinnt die Unio Mystica ("Conformitas") mit Gott im Jenseits ( = "Lohn" der künftigen Welt).

Ein unsichtbares Evangelium?
Vier Evangelien über den Sohn G-ttes ,der als Nazarener Sohn des Josefs bekannt wurde.
Juden reden  mit den Sohn des Josefs.Joh.12, 34-36;
Lukas 3,23...  Joh.7,52;Joh.6,42.
Israel - Jerusalem
Juden halten diesen Sohn G-ttes,  für den Sohn des Josefs...

Das merkt man..wenn man sich  dieses Thema etwas näher ansieht.
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]
Lukas Matt. Mk. und Johannes,sagen einiges darüber.
Das alles ohne Dreiheit, im 1.Jahrhundert.

Lukas schreibt über Paulus....
Die Paulusbriefe kommen etwas später.Galata 1,6 -9;
Lukas schreibt über den Sohn G-ttes - 1,33;
Das Wort ist das Lamm G-ttes der Menschensohn
Joh 1,29-37;Offb.5 6.12

Was sagt die EU Übersetzung..Seite  1183
Eu 1,29 Das Lamm Gottes ist eine einmalige,in seiner Herrkunft nicht völlig geklärte  Christusbezeichnung.
Für das in der Offenbarung des Johannes genannte Lamm, das geschlachtet worden ist und sieben Hörner  und sieben Augen hat(5,6.12) eine herrscherliche Gestalt,wird ein anderer  griechischer Ausdruck gebraucht.
1,34 der Sohn Gottes, nach anderen  Textzeugen der Erwählte Gottes.
1,38 Rabbi ist die  gebräuchliche Anrede  von Lehrern durch ihre Schüler.
Obwohl Jeschua nichtrabbinisch geschult ist (vgl 7,15), wird er öfter von seinenJüngern so angesprochen,aber auch von anderen Leuten (6,25; vgl.20,16), sogar von dem  Schriftgelehrten Nikodemus (3,2)

!,9 Andere  Übersetzungsmöglichkeiten: Es (das Wort) war das wahre Licht,das jeden  Menschen erleuchtet,kommend in die Welt.
Oder: Es (das Wort) war das wahre Licht, das jedem  Menschen erleuchtet,der in die Welt kommt.
1,18  Statt  Der Einzige,der Gott  und ...
ist nach anderen  Textzeugen zu übersetzen : Der einzige Sohn,der...
---
Andere Ansichten
Jeschua ist das Wort das Licht von dem -  aba - Simeon spricht. Luk 2,32...-Joh.12,46;
Joh.12,34 -36...damit ihr   Söhne des Lichts   werdet.


o

Lieber osco !

Jesus ist das Licht der Welt. Bezeugt das Neue Testament.

Vorausbild: Menora: 7 armiger Leuchter

In der Parascha „Behaalotcha“: „Wenn du aufsetzt - aufsteigen lässt [die Lampen]“,
...werden folgende Kontexte hergestellt:

*Vorausbild Jesu`: Dienst Aarons: „Seelenrettung“
*Haftara: Sacharja: Erweiterung auf alle Nationen mit Israel in der Mitte
*Menora: 7 Lampen - Kontext zu Chanukka
*Der „8. Tag“: Urlicht (des 1. Tages) kommt zurück : „Zusammenarbeit von Herz und Verstand“
Das Licht: schöpferisches Licht Gottes - Menora: Abbild 7 Lichter/Geister Gottes – Evangelium: Jesus: Licht der Welt (NT=Mündliche Tora).