Mose erschlug den Ägypter - oder nicht?

HeinzB,

Nimmst Du demnach das „Kiefer zerschmettern“ oder „Zähne zerbrechen“ oder „Aug um Aug Zahn um Zahn „ wörtlich, oder im geistlichen Sinn?

Das ist jetzt ein bisschen schlicht gedacht, lieber Franz.
Zwischen dem wörtlich nehmen poetischer Texte der Bibel und dem Akzeptieren von außerbiblischen Ausführungsvorschriften und Auslegungen gibt es noch ein weites Feld von Schriftverständnis.
Und auch bibeltreue Auslegung beachtet durchaus den Kontext in dem etwas geschrieben steht, weil sie sonst den Sinn verpassen würde.

Waldfee schrieb:Das ist jetzt ein bisschen schlicht gedacht, lieber Franz.
Zwischen dem wörtlich nehmen poetischer Texte der Bibel und dem Akzeptieren von außerbiblischen Ausführungsvorschriften und Auslegungen gibt es noch ein weites Feld von Schriftverständnis.
Und auch bibeltreue Auslegung beachtet durchaus den Kontext in dem etwas geschrieben steht, weil sie sonst den Sinn verpassen würde.

Hallo Waldfee,

Was ist schlicht gedacht, wenn man folgende Texte im geistlichen Sinn erklären kann?

Daher nochmals die Frage:

Was bedeutet:

Kiefer zerschmettern“ oder „Zähne zerbrechen“ oder „Aug um Aug Zahn um Zahn „ wörtlich, oder im geistlichen Sinn?

Weder noch, Franz, so wie ich es verstehe.

Die beiden ersten Zitate bedeuten, dass Gott den Gegner entwaffnen, harmlos machen soll, damit er nicht mehr angreifen kann.

„Entsteht ein dauernder Schaden, so sollst du geben Leben um Leben, Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß, Brandmal um Brandmal, Beule um Beule, Wunde um Wunde. “ - ist ein Gesetzestext, die Rechtsgrundlage, die Gott gegeben hat, um dem Volk zu sagen, woran es sich bei Bestrafung von Vergehen zu halten hat um Eskalation zu vermeiden. Also sie sollen einen Menschen nicht umbringen, weil er dem anderen eine Beule geschlagen hat. Aber ich denke, da ja z.B. auch die Erstgeburten ausgelöst wurden, wird auch hier pragmatisch vorgegangen worden sein.

Für mich ist das alles ziemlich bodenständig, aber vielleicht nennst du das ja eine geistliche Auslegung?

Waldfee schrieb:Weder noch, Franz, so wie ich es verstehe.

Die beiden ersten Zitate bedeuten, dass Gott den Gegner entwaffnen, harmlos machen soll, damit er nicht mehr angreifen kann.

„Entsteht ein dauernder Schaden, so sollst du geben Leben um Leben, Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß, Brandmal um Brandmal, Beule um Beule, Wunde um Wunde. “ - ist ein Gesetzestext, die Rechtsgrundlage, die Gott gegeben hat, um dem Volk zu sagen, woran es sich bei Bestrafung von Vergehen zu halten hat um Eskalation zu vermeiden. Also sie sollen einen Menschen nicht umbringen, weil er dem anderen eine Beule geschlagen hat. Aber ich denke, da ja z.B. auch die Erstgeburten ausgelöst wurden, wird auch hier pragmatisch vorgegangen worden sein.

Für mich ist das alles ziemlich bodenständig, aber vielleicht nennst du das ja eine geistliche Auslegung?

Liebe Waldfee!

Die ersten Texte bedeuten nicht primär Aktionen gegen Menschen, sondern gegen die Sünde.
Also der Sünde möge das Kiefer zerschmettert und die Zähne zerbrochen werden. Sünde, die aus dem Inneren durch den Mund des Menschen kommt.
Aug um Aug bedeutet Wiedergutmachung.
Also wenn jemand durch eine böse Tat behindert würde, dass dieser eine adäquate Pflege bekommen soll durch den Schuldigen.
Also Wiedergutmachung

Ja, Franz, der Gegner kann natürlich auch die Sünde sein oder die Versuchung

Erklärung Zahn um Zahn...